Pranams and loving greetings to all beings.
The Upanishads declare the Vedantic Truth (The Absolute Truth) “SARVAM KHALU IDAM BRAHMAM.” (सर्वं खल्विदं (खलु इदम) ब्रह्म). The meaning is, Every being verily is the Power of God. The Brahmam, the Power of God is Immortal, Diseaseless, Ageless, beyond any Quality (Tri Gunaateet), beyond Time and Space, beyond Thoughts.
People suffer and become victim of disease, decay and death, because they remain ignorant of their Inner Immortal Self, the Soul. Evolution is the Law of Nature. Human beings are the highest Creation of God. Only human beings possess, tremendous intelligence and will power and organisational talents, which border on the Divine, Supernatural.
So, it is common sense to strive for perfection in evolution which is Self-Realisation. Having attained the human incarnation, if you don’t strive for moving forward to perfection, you will be pushed backward for regression at the cost of such a valuable human birth. Nothing stands still in Nature, in the Creation. If you don’t move forward, you are pushed backward.
Every person is potentially Divine. It is every person’s responsibility to One’s Self to strive for Perfection. Only then all sufferings will go and Perfection, SAT-CHIT-AANANDA is realised. These are some of the messages, given by the Upanishads.
With Love and Oneness
Paramhansa Atmananda Ji
Read this article in other languges
পরম সত্য
সমস্ত প্রাণীকে প্রণাম এবং প্রেমময় শুভেচ্ছা।
উপনিষদে বেদান্তিক সত্য (পরম সত্য) “সর্বম খালু ইদাম ব্রহ্ম” ঘোষণা করা হয়েছে। (सर्वं खल्विदं (खलु इदम) ब्रह्म). এর অর্থ হচ্ছে, প্রত্যেক সত্তা ই নিঃসন্দেহে আল্লাহর ক্ষমতা। ব্রহ্ম, ঈশ্বরের শক্তি অমর, রোগহীন, বয়সহীন, কোনও গুণের বাইরে (ত্রিগুণাত), সময় এবং স্থানের বাইরে, চিন্তার বাইরে।
মানুষ কষ্ট ভোগ করে এবং রোগ, ক্ষয় এবং মৃত্যুর শিকার হয়, কারণ তারা তাদের অভ্যন্তরীণ অমর আত্মা, আত্মা সম্পর্কে অজ্ঞ থাকে। বিবর্তন হচ্ছে প্রকৃতির নিয়ম। মানুষ আল্লাহর সর্বশ্রেষ্ঠ সৃষ্টি। শুধুমাত্র মানুষেরই রয়েছে অসাধারণ বুদ্ধিমত্তা ও ইচ্ছাশক্তি এবং সাংগঠনিক প্রতিভা, যা ঐশ্বরিক, অতিপ্রাকৃত।
সুতরাং, বিবর্তনে পরিপূর্ণতার জন্য প্রচেষ্টা করা সাধারণ জ্ঞান যা আত্ম-উপলব্ধি। মানব অবতার অর্জন ের পরে, আপনি যদি পরিপূর্ণতার দিকে এগিয়ে যাওয়ার চেষ্টা না করেন তবে আপনাকে এমন মূল্যবান মানব জন্মের মূল্যে পশ্চাদপসরণের দিকে ঠেলে দেওয়া হবে। প্রকৃতিতে, সৃষ্টিতে কিছুই স্থির থাকে না। আপনি যদি এগিয়ে না যান তবে আপনাকে পিছনে ঠেলে দেওয়া হবে।
প্রতিটি মানুষই সম্ভবত ঐশ্বরিক। পরিপূর্ণতার জন্য প্রচেষ্টা করা প্রত্যেক ব্যক্তির নিজের প্রতি দায়িত্ব। তবেই সমস্ত কষ্ট দূর হবে এবং পরিপূর্ণতা, স্যাট-চিট-আনন্দ উপলব্ধি করা যায়। এগুলি উপনিষদ দ্বারা প্রদত্ত কয়েকটি বার্তা।
ভালোবাসা ও একতা
পরমহংস আত্মানন্দ জি
De Absolute Waarheid
Pranams en liefdevolle groeten aan alle wezens.
De Upanishads verklaren de Vedantische Waarheid (de Absolute Waarheid) “SARVAM KHALU IDAM BRAHMAM.” (सर्वं खल्विदं (खलु इदम) ब्रह्म). De betekenis is, Ieder wezen is waarlijk de Kracht van God. De Brahmam, de Kracht van God is onsterfelijk, Ziekteloos, Leeftijdloos, voorbij elke Kwaliteit (Tri Gunaateet), voorbij Tijd en Ruimte, voorbij Gedachten.
Mensen lijden en worden het slachtoffer van ziekte, verval en dood omdat ze onwetend blijven van hun Innerlijke Onsterfelijke Zelf, de Ziel. Evolutie is de Wet van de Natuur. Mensen zijn de hoogste schepping van God. Alleen mensen bezitten een enorme intelligentie en wilskracht en organisatietalenten, die grenzen aan het goddelijke, bovennatuurlijke.
Het is dus gezond verstand om te streven naar perfectie in de evolutie die Zelfrealisatie is. Als je na het bereiken van de menselijke incarnatie niet streeft naar vooruitgang naar perfectie, zul je teruggedrongen worden naar regressie ten koste van zo’n waardevolle menselijke geboorte. Niets staat stil in de Natuur, in de Schepping. Als je niet vooruit gaat, word je achteruit geduwd.
Ieder mens is in potentie Goddelijk. Het is de verantwoordelijkheid van ieder mens tegenover zichzelf om te streven naar Perfectie. Alleen dan zal al het lijden verdwijnen en wordt Perfectie, SAT-CHIT-AANANDA gerealiseerd. Dit zijn enkele van de boodschappen die door de Upanishads worden gegeven.
Met liefde en eenheid
Paramhansa Atmananda Ji
La vérité absolue
Pranams et salutations affectueuses à tous les êtres.
Les Upanishads déclarent la vérité védantique (la vérité absolue) “SARVAM KHALU IDAM BRAHMAM.” (सर्वं खल्विदं (खलु इदम) ब्रह्म). La signification est la suivante : chaque être est en vérité la puissance de Dieu. Le Brahmam, le pouvoir de Dieu, est immortel, sans maladie, sans âge, au-delà de toute qualité (Tri Gunaateet), au-delà du temps et de l’espace, au-delà des pensées.
Les gens souffrent et deviennent victimes de la maladie, de la décrépitude et de la mort, parce qu’ils restent ignorants de leur Soi intérieur immortel, l’âme. L’évolution est la loi de la nature. Les êtres humains sont la plus haute création de Dieu. Seuls les êtres humains possèdent une intelligence, une volonté et des talents d’organisation extraordinaires, qui frôlent le divin et le surnaturel.
Il est donc logique de s’efforcer d’atteindre la perfection dans l’évolution, c’est-à-dire la réalisation de soi. Après avoir atteint l’incarnation humaine, si vous ne vous efforcez pas d’aller de l’avant vers la perfection, vous serez poussé vers la régression au prix d’une naissance humaine si précieuse. Rien n’est immobile dans la Nature, dans la Création. Si vous n’allez pas de l’avant, vous serez repoussé en arrière.
Chaque personne est potentiellement divine. Il est de la responsabilité de chacun de s’efforcer d’atteindre la perfection. Ce n’est qu’alors que toutes les souffrances disparaîtront et que la perfection, SAT-CHIT-AANANDA, sera réalisée. Tels sont quelques-uns des messages transmis par les Upanishads.
Avec amour et unité
Paramhansa Atmananda Ji
Die Absolute Wahrheit
Pranams und liebevolle Grüße an alle Wesen.
Die Upanishaden verkünden die vedantische Wahrheit (die absolute Wahrheit) “SARVAM KHALU IDAM BRAHMAM.” (सर्वं खल्विदं (खलु इदम) ब्रह्म). Die Bedeutung ist: Jedes Wesen ist wahrlich die Kraft Gottes. Das Brahmam, die Kraft Gottes, ist unsterblich, krankheitslos, alterslos, jenseits jeder Qualität (Tri Gunaateet), jenseits von Zeit und Raum, jenseits der Gedanken.
Die Menschen leiden und werden Opfer von Krankheit, Verfall und Tod, weil sie in Unkenntnis ihres inneren unsterblichen Selbst, der Seele, bleiben. Evolution ist das Gesetz der Natur. Der Mensch ist die höchste Schöpfung Gottes. Nur der Mensch besitzt eine enorme Intelligenz, Willenskraft und Organisationstalente, die an das Göttliche, Übernatürliche grenzen.
Daher ist es nur vernünftig, nach Vollkommenheit in der Evolution zu streben, die Selbstverwirklichung bedeutet. Wenn man die menschliche Inkarnation erlangt hat und nicht danach strebt, zur Vollkommenheit voranzuschreiten, wird man auf Kosten einer so wertvollen menschlichen Geburt zum Rückschritt gedrängt. In der Natur, in der Schöpfung, steht nichts still. Wenn du dich nicht vorwärts bewegst, wirst du zurückgedrängt.
Jeder Mensch ist potenziell göttlich. Es ist die Verantwortung eines jeden Menschen gegenüber sich selbst, nach Vollkommenheit zu streben. Nur dann werden alle Leiden verschwinden und die Vollkommenheit, SAT-CHIT-AANANDA, wird verwirklicht. Dies sind einige der Botschaften, die die Upanishaden vermitteln.
In Liebe und Einssein
Paramhansa Atmananda Ji
पूर्ण सत्य
सभी प्राणियों को प्रणाम और प्रेमपूर्ण नमस्कार।
उपनिषद में वेदांतिक सत्य (परम सत्य) “सर्वम खालू इदम ब्रह्मम्” की घोषणा की गई है। (सर्वं खल्विदं (खलु इदम) ब्रह्म). अर्थ यह है कि, प्रत्येक प्राणी वास्तव में परमेश्वर की शक्ति है। ब्रह्म, ईश्वर की शक्ति अमर, रोगहीन, आयुहीन, किसी भी गुण (त्रिगुण) से परे, समय और स्थान से परे, विचारों से परे है।
लोग पीड़ित होते हैं और रोग, क्षय और मृत्यु के शिकार हो जाते हैं, क्योंकि वे अपने आंतरिक अमर आत्म, आत्मा से अनजान रहते हैं। विकास प्रकृति का नियम है। मनुष्य ईश्वर की सर्वोच्च रचना है। केवल मनुष्यों के पास जबरदस्त बुद्धिमत्ता और इच्छा शक्ति और संगठनात्मक प्रतिभा होती है, जो दिव्य, अलौकिक पर आधारित होती है।
इसलिए, विकास में पूर्णता के लिए प्रयास करना सामान्य ज्ञान है जो आत्म-प्राप्ति है। मानव देहधारण प्राप्त करने के बाद, यदि आप पूर्णता की ओर आगे बढ़ने का प्रयास नहीं करते हैं, तो आपको इस तरह के मूल्यवान मानव जन्म की कीमत पर प्रतिगमन के लिए पीछे धकेल दिया जाएगा। प्रकृति में, सृष्टि में कुछ भी स्थिर नहीं है। यदि आप आगे नहीं बढ़ते हैं, तो आपको पीछे धकेल दिया जाता है।
प्रत्येक व्यक्ति संभावित रूप से दिव्य है। पूर्णता के लिए प्रयास करना प्रत्येक व्यक्ति की जिम्मेदारी है। केवल तभी सभी कष्ट दूर होंगे और पूर्णता, सत-चित-आनंद का एहसास होता है। ये उपनिषदों द्वारा दिए गए कुछ संदेश हैं।
प्यार और एकता के साथ
परमहंस आत्मानंद जी
La Verità Assoluta
Pranams e saluti affettuosi a tutti gli esseri.
Le Upanishad dichiarano la Verità Vedantica (la Verità Assoluta) “SARVAM KHALU IDAM BRAHMAM.” (सर्वं खल्विदं (खलु इदम) ब्रह्म). Il significato è: Ogni essere è in verità il Potere di Dio. Il Brahmam, il Potere di Dio, è immortale, senza malattie, senza età, al di là di ogni qualità (Tri Gunaateet), al di là del tempo e dello spazio, al di là dei pensieri.
Le persone soffrono e sono vittime della malattia, del decadimento e della morte perché non conoscono il loro Sé Immortale interiore, l’Anima. L’evoluzione è la Legge della Natura. Gli esseri umani sono la più alta creazione di Dio. Solo gli esseri umani possiedono un’intelligenza e una forza di volontà enormi e talenti organizzativi che sfiorano il divino, il soprannaturale.
Perciò è di buon senso tendere alla perfezione nell’evoluzione, che è la Realizzazione del Sé. Dopo aver raggiunto l’incarnazione umana, se non vi impegnate a progredire verso la perfezione, sarete spinti a regredire a costo di una nascita umana così preziosa. Nulla si ferma in Natura, nella Creazione. Se non si va avanti, si viene spinti indietro.
Ogni persona è potenzialmente divina. Ogni persona ha la responsabilità verso se stessa di tendere alla perfezione. Solo allora tutte le sofferenze scompariranno e si realizzerà la perfezione, SAT-CHIT-AANANDA. Questi sono alcuni dei messaggi delle Upanishad.
Con amore e unità
Paramhansa Atmananda Ji
A Verdade Absoluta
Pranams e saudações amorosas a todos os seres.
Os Upanishads declaram a Verdade Vedântica (A Verdade Absoluta) “SARVAM KHALU IDAM BRAHMAM.” (सर्वं खल्विदं (खलु इदम) ब्रह्म). O significado é: Cada ser é verdadeiramente o Poder de Deus. O Brahmam, o Poder de Deus é Imortal, Sem Doença, Sem Idade, para além de qualquer Qualidade (Tri Gunaateet), para além do Tempo e do Espaço, para além dos Pensamentos.
As pessoas sofrem e tornam-se vítimas de doença, decadência e morte, porque permanecem ignorantes do seu Eu Interior Imortal, a Alma. A evolução é a Lei da Natureza. Os seres humanos são a mais elevada Criação de Deus. Apenas os seres humanos possuem uma inteligência tremenda, força de vontade e talentos organizacionais, que se aproximam do Divino, Sobrenatural.
Portanto, é de bom senso lutar pela perfeição na evolução, que é a Auto-Realização. Tendo atingido a encarnação humana, se não te esforçares por avançar para a perfeição, serás empurrado para trás, para a regressão, à custa de um nascimento humano tão valioso. Nada fica parado na Natureza, na Criação. Se não avançarmos, somos empurrados para trás.
Cada pessoa é potencialmente Divina. É da responsabilidade de cada um para consigo próprio lutar pela Perfeição. Só então todos os sofrimentos desaparecerão e a Perfeição, SAT-CHIT-AANANDA, será alcançada. Estas são algumas das mensagens dadas pelos Upanishads.
Com Amor e Unidade
Paramhansa Atmananda Ji
La Verdad Absoluta
Pranams y saludos amorosos a todos los seres.
Los Upanishads declaran la Verdad Vedántica (La Verdad Absoluta) “SARVAM KHALU IDAM BRAHMAM.” (सर्वं खल्विदं (खलु इदम) ब्रह्म). El significado es, Todo ser es en verdad el Poder de Dios. El Brahmam, el Poder de Dios es Inmortal, Sin Enfermedad, Sin Edad, más allá de cualquier Cualidad (Tri Gunaateet), más allá del Tiempo y del Espacio, más allá de los Pensamientos.
La gente sufre y se convierte en víctima de la enfermedad, la decadencia y la muerte, porque permanecen ignorantes de su Ser Inmortal Interno, el Alma. La evolución es la Ley de la Naturaleza. Los seres humanos son la más alta Creación de Dios. Sólo los seres humanos poseen una tremenda inteligencia y fuerza de voluntad y talentos organizativos, que rayan en lo Divino, Sobrenatural.
Por lo tanto, es de sentido común luchar por la perfección en la evolución, que es la Autorrealización. Habiendo alcanzado la encarnación humana, si no te esfuerzas por avanzar hacia la perfección, serás empujado hacia atrás para retroceder a costa de tan valioso nacimiento humano. Nada permanece inmóvil en la Naturaleza, en la Creación. Si no avanzas, serás empujado hacia atrás.
Cada persona es potencialmente Divina. Es responsabilidad de cada persona hacia sí misma esforzarse por alcanzar la Perfección. Sólo entonces desaparecerán todos los sufrimientos y se realizará la Perfección, SAT-CHIT-AANANDA. Estos son algunos de los mensajes, dados por los Upanishads.
Con Amor y Unidad
Paramhansa Atmananda Ji