YADIDAM KIM CH JAGAT SARBAM PRAAN EJATI NIHSRUTAM
MAHAD BHAYAM BAJRA MUDYATAM YA ETADBIDURAM RUTAATAY
(Kathopanisad Chapter 2 Valli 3 Verse 2)
The entire Creation, the Totality of the Universe, microcosm and macrocosm, take origin and survive and function in That Life of All, the Supreme Soul, God, Param Brahmam. He is all Powerful, Unrivalled, He is the Life Force of life force Itself, He is the Time of Time, He is Death of death. He is the most Terrible, Power, Energy, like the striking thunderbolt. Nothing can transgress His Law, His Will.
Those who with persistent spiritual practice and love, devotion and faith, realise Him, the Supreme Spirit, God of all gods, become Immortal. They go beyond the clutches of Time and Space and Destiny.
With humbleness and love
Paramahansa Atmananda ji
Read this article in other languages
Brahmam – De Oorzaak van de Oorsprong
De hele Schepping, de Totaliteit van het Universum, microkosmos en macrokosmos, vinden hun oorsprong en overleven en functioneren in Dat Leven van Alles, de Allerhoogste Ziel, God, Param Brahmam. Hij is almachtig, Ongeëvenaard, Hij is de Levenskracht van de Levenskracht Zelf, Hij is de Tijd van de Tijd, Hij is de Dood van de Dood. Hij is de meest Verschrikkelijke, Kracht, Energie, zoals de inslaande bliksemschicht. Niets kan Zijn Wet, Zijn Wil overtreden.
Zij die met volhardende spirituele oefening en liefde, toewijding en geloof, Hem realiseren, de Allerhoogste Geest, God van alle goden, worden Onsterfelijk. Ze gaan voorbij de klauwen van Tijd en Ruimte en het Lot.
Met nederigheid en liefde
Paramahansa Atmananda ji
Brahmam – Die Ursache des Ursprungs
Die gesamte Schöpfung, die Gesamtheit des Universums, Mikrokosmos und Makrokosmos, haben ihren Ursprung, überleben und funktionieren in dem Leben von allem, der Höchsten Seele, Gott, Param Brahmam. Er ist allmächtig, unübertroffen, Er ist die Lebenskraft der Lebenskraft selbst, Er ist die Zeit der Zeit, Er ist der Tod des Todes. Er ist die schrecklichste Kraft, die Energie, wie der einschlagende Donnerkeil. Nichts kann Sein Gesetz, Seinen Willen übertreten.
Diejenigen, die durch beharrliche spirituelle Praxis und Liebe, Hingabe und Glauben Ihn, den Höchsten Geist, Gott aller Götter, erkennen, werden unsterblich. Sie gehen über die Klauen von Zeit, Raum und Schicksal hinaus.
Mit Bescheidenheit und Liebe
Paramahansa Atmananda ji
ब्रह्मम् – उत्पत्ति का कारणपूरी सृष्टि
ब्रह्मांड की सम्पूर्णता, सूक्ष्मजगत और स्थूलजगात, उस सम्पूर्ण जीवन में उत्पन्न होती है, सर्वोच्च आत्मा, भगवान, परम ब्रह्मम् में। वह सर्वशक्तिशाली, अद्वितीय है, वह जीवन के जीवन शक्ति का स्रोत है, वह समय का समय है, वह मृत्यु की मृत्यु है। वह सबसे भयानक है, शक्ति, ऊर्जा, जैसे तड़कती हुई बिजली। कुछ भी उसकी इच्छा, उसके कानून का उल्लंघन नहीं कर सकता।
जो लोग निरंतर आध्यात्मिक साधना और प्रेम, भक्ति और विश्वास के साथ उसे, सर्वोच्च आत्मा, सभी देवताओं के भगवान को, पहचानते हैं, वे अमर हो जाते हैं। वे समय और स्थान और भाग्य के जंजाल से परे चले जाते हैं।
नम्रता और प्रेम के साथ
परमहंस आत्मानंद जी